悲劇已經發生整整一個月了。2014 年 9 月 3 日凌晨,韓國女子組合 Ladies' Code 的五位成員,在演出結束後搭乘經紀公司所提供的商務車,在回家途中,不幸於高速公路發生意外,團隊中最冷艷性感的高恩妃在送院途中身亡;四日後,副主唱權梨世身亡;團隊中最俏皮的主唱李昭政則面部重傷。
I mourn for EunB, because she was the girl who loved the most to be in white ankle socks with high-heeled sandals among them five. That is why she was considered to be the sexiest.
我為恩妃而悼,是因為她是團隊五人裡最愛穿白短襪配高跟涼鞋的,這也是她在五人裡被公認為最性感的原因。
Let's look at four pictures about their album "Kiss Kiss". Sexiest EunB (who showed shoulders) and cutest So-Jung were in white ankle socks with high-heeled or wedged sandals:
來看一組她們專輯《Kiss Kiss》的宣傳照。性感的恩妃(露肩者)和俏皮的昭政穿著白短襪、搭配高跟或者坡跟涼鞋:
On Nov 10th, 2013, Ladies' Code made a live show on their song "Pretty Pretty" in Racecourse Park, Seoul. EunB was the only one in white ankle socks with high-heeled sandals:
2013 年 11 月 10 日,Ladies' Code 在首爾競馬公園開唱她們的熱門歌曲《Pretty Pretty》,高恩妃是五人當中唯一一個穿白短襪配高跟涼鞋的:
2013 年 11 月 10 日,Ladies' Code 在首爾競馬公園開唱她們的熱門歌曲《Pretty Pretty》,高恩妃是五人當中唯一一個穿白短襪配高跟涼鞋的:
Other related videos(其它相關視頻):
https://www.youtube.com/watch?v=htjwABKYAkU
https://www.youtube.com/watch?v=bEhma0eFqYA
https://www.youtube.com/watch?v=fYqSz0GayHo
https://www.youtube.com/watch?v=bEhma0eFqYA
https://www.youtube.com/watch?v=fYqSz0GayHo
Related photos from(現場照片,轉載自) http://studio-g.tistory.com/450:
In the next year, on Jul 10th, 2014, they made an indoor live show, also on this song. This time EunB and Zuny (Kim Ju-Mi) were both in white ankle socks with high-heeled sandals, but Zuny's frilly socks did not show so much:
第二年的 7 月 10 日,她們再一次現場演唱了這首歌。高恩妃和金主美都穿著白短襪和高跟涼鞋,但金主美的花邊襪卻並沒有過多地展現出來:
Actually they have sung "Pretty Pretty" in lots of live shows, for example on Oct 4th, 2013. EunB and another member who had passed away, Rise, were both in ankle socks with high-heeled sandals, where EunB's socks were still white:
其實她們現場唱《Pretty Pretty》已經很多回了。2013 年 10 月 4 日,高恩妃和另一位已經逝世的成員權梨世都穿了短襪和高跟涼鞋登台,只不過,恩妃穿的依然是白襪:
Wikipedia uses the third photo to be the profile picture of Ladies' Code. Acknowledgements to http://wasabcon.tistory.com/561
其中的第三張照片就是維基百科上 Ladies' Code 的檔案圖片。鳴謝上傳者。
Related video(相關視頻): https://www.youtube.com/watch?v=H8r4-bPZjyQ
However, the most perfect time should be that when they were all in white ankle socks with high-heeled sandals. On Jul 24th, 2014, their live show on a song named "How Come" shows that. Still, EunB had got a pair of sexiest shoes. Also, cutest Lee So-Jung was in frilly socks.
不過最精彩的要數她們五人全都穿上白短襪和高跟涼鞋。2014 年 7 月 24 日,她們在現場演唱《How Come》的時候便是如此。即便五人都穿上了白襪涼鞋,高恩妃終歸還是最性感的一位,因為她的鞋子最性感。最俏皮的李昭政穿的則是花邊襪。
Backscene photos from(幕後圖片,轉載自):
In the end, do not forget to watch their MV of "Kiss Kiss". EunB was in ankle socks in it, though they seemed a little bit transparent so it is uneasy to see. EunB really loved to be in ankle socks with high-heeled sandals. Her death does hurt us deep. Wish she and Rise be peaceful in the paradise, and wish So-Jung could recover soon from heavy injury.
最後,別忘了去看看她們《Kiss Kiss》這首歌的 MV,恩妃在其中依然穿著短襪,只不過很透明,乍一看可能看不出來。一切的一切都說明了恩妃確實很喜歡穿短襪搭高跟涼鞋,她的離去是我們永遠的痛。希望她和梨世在天堂快樂,同時也祝願昭政早日康復!
沒有留言:
發佈留言